39. Library

1. Do you often go to the library?

Bạn có thường xuyên đến thư viện không?

 “Yes, I do. I find it a great place to study and concentrate. The library near my house has a quiet and peaceful atmosphere, which helps me to focus on my work. Moreover, I can access a vast collection of books and online resources for free.”

Từ vựng:

vast (adj): khổng lồ

resource (n): tài nguyên

Bài dịch:

Có . Tôi thấy đó là một nơi tuyệt vời để học tập và tập trung. Thư viện gần nhà tôi có bầu không khí yên tĩnh và thanh bình, giúp tôi tập trung vào công việc của mình. Hơn nữa, tôi có thể truy cập miễn phí một bộ sưu tập sách và tài nguyên trực tuyến khổng lồ.

2. What do you usually do in the library?

Bạn thường làm gì trong thư viện?

 “In the library, I usually engage in quiet studying and research. I find a comfortable spot, gather my study materials, and focus on completing assignments or preparing for exams. I also take advantage of the library's resources, such as books and journals, to gather information and deepen my understanding of various subjects.”

Từ vựng:

material (n): tài liệu

assignment (n): bài tập

Bài dịch:

Trong thư viện, tôi thường yên tĩnh học tập và nghiên cứu. Tôi tìm một chỗ thoải mái, thu thập tài liệu học tập và tập trung hoàn thành bài tập hoặc chuẩn bị cho kỳ thi. Tôi cũng tận dụng các nguồn tài nguyên của thư viện, chẳng hạn như sách và tạp chí, để thu thập thông tin và hiểu sâu hơn về các chủ đề khác nhau.

3. Did you go to the library when you were a kid?

Bạn có đến thư viện khi bạn còn nhỏ không?

 “Yes, I used to go to the library quite often when I was a kid. My parents encouraged me to read, so we would visit the library every couple of weeks to borrow new books. I remember spending hours there, browsing through the shelves and picking out my favorites.”

Từ vựng:

encourage (v): khuyến khích, động viên

browse (v): lướt qua

Bài dịch:

Có, tôi đã từng đến thư viện khá thường xuyên khi tôi còn nhỏ. Cha mẹ tôi khuyến khích tôi đọc sách, vì vậy chúng tôi thường đến thư viện vài tuần một lần để mượn sách mới. Tôi nhớ mình đã dành hàng giờ ở đó, lướt qua các kệ và chọn ra những món đồ yêu thích của mình.

4. Do Vietnamese kids often go to the library?

Trẻ em Việt Nam có thường xuyên đến thư viện không?

 “Yes, Vietnamese kids often go to the library, especially those who are in school. The library provides access to various resources such as books, journals, and online databases that are necessary for their academic studies. Additionally, many libraries in Vietnam offer comfortable and quiet study spaces that are conducive to learning.”

Từ vựng:

journal (n): nhật ký

database (n): cơ sở dữ liệu

conducive (adj): thuận lợi

Bài dịch:

Có, trẻ em Việt Nam thường đến thư viện, đặc biệt là những em đang đi học. Thư viện cung cấp quyền truy cập vào các nguồn tài nguyên khác nhau như sách, nhật ký và cơ sở dữ liệu trực tuyến cần thiết cho nghiên cứu học thuật của họ. Ngoài ra, nhiều thư viện ở Việt Nam cung cấp không gian học tập thoải mái và yên tĩnh, thuận lợi cho việc học tập.

40. Parties

1. Do you enjoy parties? (Bạn có thích tận hưởng các bữa tiệc?)

To be frank, I am a party animal, so I rarely miss any party invited by my friends. Normally, we usually throw a party on our birthdays or even on some special occasions like Christmas or Halloween. To me, these are the times for us to enjoy ourselves and tighten our relationships.

Dịch:

Nói thẳng ra, tôi là người thích tiệc tùng nên ít khi bỏ lỡ bữa tiệc nào do bạn bè mời. Thông thường, chúng tôi thường tổ chức một bữa tiệc vào ngày sinh nhật của mình hoặc thậm chí vào một số dịp đặc biệt như Giáng sinh hoặc Halloween. Với tôi, đây là thời gian để chúng ta tận hưởng bản thân và thắt chặt các mối quan hệ của mình.

2. Do people often celebrate special events by organizing a party in your country? (Mọi người có thường ăn mừng các sự kiện đặc biệt bằng cách tổ chức một bữa tiệc ở đất nước của bạn không?)

As far as I’m concerned, it is not always the case. I mean that some people prefer not to celebrate an event since they are introverts, while others could throw a party whenever they feel like to. This really depends on each individual, and not on the tradition.

Dịch:

Theo như tôi biết, nó không phải luôn luôn như vậy. Ý tôi là một số người không muốn ăn mừng một sự kiện nào đó vì họ là người hướng nội, trong khi những người khác có thể tổ chức tiệc bất cứ khi nào họ muốn. Điều này thực sự phụ thuộc vào mỗi cá nhân, và không phụ thuộc vào truyền thống.

3. How do you celebrate your birthdays? (Bạn tổ chức sinh nhật của mình như thế nào?)

To me, birthdays are not very important as they are repeated on a yearly basis. When I was a child, my parents usually celebrated my birthdays by organizing parties for me, but now I just want to have a small and cozy dinner with my family at a restaurant on that day.

Dịch:

Đối với tôi, sinh nhật không quan trọng lắm vì chúng được lặp lại hàng năm. Khi tôi còn nhỏ, bố mẹ tôi thường tổ chức sinh nhật cho tôi bằng cách tổ chức các bữa tiệc cho tôi, nhưng bây giờ tôi chỉ muốn có một bữa tối nhỏ và ấm cúng với gia đình tại một nhà hàng vào ngày hôm đó.

41. Quite place

1. Are there many quiet places in your city?

Thành phố của bạn có nhiều nơi yên tĩnh không?

 “My city does have some quiet places. We have serene parks and gardens where you can escape the city's hustle and bustle. Also, there are libraries and cozy cafes that offer peaceful environments for reading or relaxation.”

Từ vựng:

serene (adj): thanh bình

hustle and bustle: sự hối hả và nhộn nhịp (dùng cho thành thị)

Bài dịch:

Thành phố của tôi có một số nơi yên tĩnh. Chúng tôi có những công viên và khu vườn thanh bình, nơi bạn có thể thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố. Ngoài ra, còn có các thư viện và quán cà phê ấm cúng mang đến không gian yên bình để đọc sách hoặc thư giãn.

2. Why do people sometimes prefer to be alone?

Tại sao đôi khi người ta thích ở một mình?

"People enjoy solitude for various reasons. It's a chance to recharge, reflect, and have personal space. Sometimes, it's about indulging in hobbies, reading, or just having 'me time.' Being alone can help clear the mind and reduce stress, allowing people to return to social interactions refreshed and balanced."

Từ vựng:

solitude (n): sự cô độc

personal space: không gian riêng tư, cá nhân

me time: thời gian dành cho bản thân

Bài dịch:

Mọi người thích sự cô độc vì nhiều lý do. Đó là cơ hội để nạp lại năng lượng, suy ngẫm và có không gian cá nhân. Đôi khi, đó là việc tận hưởng sở thích, đọc sách hoặc chỉ đơn giản là có 'thời gian cho riêng mình'. Ở một mình có thể giúp đầu óc tỉnh táo và giảm căng thẳng, cho phép mọi người quay trở lại các tương tác xã hội một cách sảng khoái và cân bằng.

luyện ielts speaking online study4

3. Is there much noise around your home?

Xung quanh nhà bạn có nhiều tiếng ồn không?

“Yeah, it can get pretty lively around my place. I've got neighbors with kids, and they're always playing and having a blast. Also, there's the occasional traffic noise. But honestly, I don't mind it. It makes the neighborhood feel vibrant, and I've gotten used to it.”

Từ vựng:

have a blast: có khoảng thời gian vui vẻ

vibrant (adj): sôi động

Bài dịch:

Có, khá sống động xung quanh chỗ tôi. Tôi có hàng xóm có trẻ con, chúng luôn chơi đùa và vui vẻ. Ngoài ra, thỉnh thoảng có tiếng ồn giao thông. Nhưng thành thật mà nói, tôi không bận tâm điều đó. Nó khiến khu phố trở nên sôi động và tôi đã quen với điều đó.

4. Does this noise affect you in any way?

Tiếng ồn này có ảnh hưởng gì đến bạn không?

"The noise doesn't bother me much. I've grown used to it over time, and it doesn't really disrupt my concentration. I've learned to tune it out and focus on my tasks. However, certain noises can be distracting or irritating, like loud construction work or honking horns.”

Từ vựng:

disrupt (v): gián đoạn

distracting (adj): mất tập trung

irritating (adj): khó chịu

Bài dịch:

Tiếng ồn không làm phiền tôi nhiều. Tôi đã quen dần với nó theo thời gian và nó không thực sự làm gián đoạn khả năng tập trung của tôi. Tôi đã học cách điều chỉnh nó và tập trung vào nhiệm vụ của mình. Tuy nhiên, một số tiếng ồn nhất định có thể gây mất tập trung hoặc khó chịu, chẳng hạn như tiếng ồn ào của công trình xây dựng hoặc tiếng còi inh ỏi.