Japan has shut down all of the country’s nuclear reactors as a result of the Fukushima disaster in 2011. Thus, the country is without nuclear power for the first time in over forty years. Before the earthquake and tsunami, which killed over 15,000 people and led to the Fuskushima meltdown, over 30% of Japan’s energy was produced by nuclear power stations. The country even had plans to increase it to over 50%. Now, oil, gas and other sources of energy will have to compensate for the loss. Although all nuclear reactors in Japan were tested in the aftermath of Fukushima, the government has decided to shut down all of them. Whether or not they will go back online is uncertain and depends on a number of stress tests that are to be performed in the next years. With over 60% of the population against nuclear energy, returning online seems unlikely. Japan is already the world’s biggest gas importer and has bought large quantities of oil and natural gas on the world’s markets last year. Power companies fear that not producing enough energy will lead to electricity shortages and possibly raise energy prices. Last year Japan witnessed its first trade deficit in over 30 years. Environmental organizations are following Japan’s decision with great interest. On one side, with its high-tech industries, the country may become a leader in developing new, alternative energy sources, which currently provide only 10% of the country’s energy. On the other side green organizations fear that burning more oil and gas will lead to an increase in global warming. Around the world, governments seem to be rethinking their nuclear energy policy. While a number of European countries are moving away from nuclear energy, the United States and India plan to increase it.

Nhật Bản đã đóng cửa tất cả các lò phản ứng hạt nhân của đất nước do hậu quả của thảm họa Fukushima năm 2011. Do đó, đất nước này không có điện hạt nhân lần đầu tiên sau hơn bốn mươi năm. Trước trận động đất và sóng thần khiến hơn 15.000 người thiệt mạng và dẫn đến sự cố tan chảy Fuskushima, hơn 30% năng lượng của Nhật Bản được sản xuất bởi các nhà máy điện hạt nhân. Nước này thậm chí còn có kế hoạch tăng lên hơn 50%. Bây giờ, dầu mỏ, khí đốt và các nguồn năng lượng khác sẽ phải bù đắp cho sự mất mát này. Mặc dù tất cả các lò phản ứng hạt nhân ở Nhật Bản đã được thử nghiệm sau thảm họa Fukushima, nhưng chính phủ đã quyết định đóng cửa tất cả các lò phản ứng. Việc chúng có hoạt động trở lại hay không vẫn chưa chắc chắn và phụ thuộc vào một số cuộc thử nghiệm ứng suất sẽ được thực hiện trong những năm tới. Với hơn 60% dân số phản đối năng lượng hạt nhân, việc hoạt động trở lại có vẻ không khả thi. Nhật Bản hiện là nước nhập khẩu khí đốt lớn nhất thế giới và đã mua một lượng lớn dầu và khí đốt tự nhiên trên thị trường thế giới vào năm ngoái. Các công ty điện lo ngại rằng việc không sản xuất đủ năng lượng sẽ dẫn đến tình trạng thiếu điện và có thể làm tăng giá năng lượng. Năm ngoái, Nhật Bản đã chứng kiến ​​thâm hụt thương mại đầu tiên sau hơn 30 năm. Các tổ chức môi trường đang theo dõi quyết định của Nhật Bản với sự quan tâm lớn. Một mặt, với các ngành công nghiệp công nghệ cao, quốc gia này có thể trở thành nước đi đầu trong việc phát triển các nguồn năng lượng thay thế mới, hiện chỉ cung cấp 10% năng lượng của quốc gia. Mặt khác, các tổ chức xanh lo ngại rằng việc đốt nhiều dầu và khí đốt hơn sẽ dẫn đến tình trạng nóng lên toàn cầu gia tăng. Trên khắp thế giới, các chính phủ dường như đang xem xét lại chính sách năng lượng hạt nhân của mình. Trong khi một số quốc gia châu Âu đang dần từ bỏ năng lượng hạt nhân, Hoa Kỳ và Ấn Độ lại có kế hoạch tăng cường năng lượng hạt nhân.