Describe a city you have visited
You should say:
Where you went to and whom you went with What it was like
What activities you did there
And how you feel about this city
So back in
2024, I, along with about 200,000 other Southeast Asian girls, went to
Singapore to see Taylor Swift's shows. Typical, I know. Anyway,
this was actually my second time in this city. The first was back in 2020,
right before the pandemic hit, you know. Back then, I was accompanying my
friend who got a ticket to see Jay Chou- the prolific Taiwanese singer. And
now, it was my turn to see my favorite performer that I grew up with. What was it
like being back there? Well, it wasn't nostalgic as I imagined, not really.
Though I did trace my steps four years prior, dropping in Apple store for an
upgrade, walking down Haji Lane to sample the nightlife, petting every stray
cat in sight. Anything a typical tourist would have done or do in Singapore.
The highlight of the trip was, of course, the concert. You see one of the
traditions that we came up with was friendship bracelets, which we would DIY
at home and trade with the friends we made along the way. That's how I ended
up talking to about dozens of girls from Malaysia, Indonesia, Japan and of
course some other Vietnamese girls I met on my flight. I have never been so
extroverted and sociable in my entire life. That being
said, what I found most impressive was the public transport system. How is it
possible that over 50,000 people could navigate the metros, the buses, the
cabs, at 11 in the evening? At no point during my trip was I stuck in a
traffic jam. On top of that, I was able to walk practically everywhere
without the fear of getting hit by a reckless driver, a fear which is an
innate instinct you must have growing up in this country. Honestly I
hope that other artists that I love would eventually tour in Singapore again.
Otherwise, I would never be able to justify the steep price of staying in
this city. |
Vậy là vào
năm 2024, tôi cùng với khoảng 200.000 cô gái Đông Nam Á khác đã đến Singapore
để xem các buổi biểu diễn của Taylor Swift. Chuyện thường tình, tôi biết mà. Dù sao thì,
đây thực ra là lần thứ hai tôi đến thành phố này. Lần đầu tiên là vào năm
2020, ngay trước khi đại dịch xảy ra, bạn biết đấy. Hồi đó, tôi đi cùng người
bạn đã mua được vé xem Châu Kiệt Luân - một ca sĩ Đài Loan đình đám. Và giờ,
đến lượt tôi được xem nghệ sĩ yêu thích nhất mà tôi đã lớn lên cùng. Cảm giác
khi trở lại nơi đó như thế nào? À, không hề hoài niệm như tôi tưởng tượng,
không hẳn vậy. Dù vậy, tôi vẫn nhớ về những ngày tháng bốn năm trước, ghé vào
cửa hàng Apple để nâng cấp máy bay, đi bộ dọc phố Haji Lane để tận hưởng cuộc
sống về đêm, vuốt ve bất kỳ chú mèo hoang nào nhìn thấy. Đó là tất cả những
gì một khách du lịch bình thường sẽ làm ở Singapore. Điểm nhấn của chuyến đi,
tất nhiên, là buổi hòa nhạc. Bạn thấy đấy, một trong những truyền thống mà
chúng tôi nghĩ ra là vòng tay tình bạn, chúng tôi sẽ tự làm ở nhà và trao đổi
với những người bạn mà chúng tôi quen biết trên đường đi. Đó là cách tôi trò
chuyện với hàng chục cô gái đến từ Malaysia, Indonesia, Nhật Bản và dĩ nhiên
là cả những cô gái Việt Nam khác mà tôi gặp trên chuyến bay. Tôi chưa bao giờ
hướng ngoại và hòa đồng đến thế trong suốt cuộc đời mình. Tuy nhiên,
điều tôi thấy ấn tượng nhất chính là hệ thống giao thông công cộng. Làm sao
có thể có hơn 50.000 người có thể di chuyển bằng tàu điện ngầm, xe buýt, taxi
vào lúc 11 giờ đêm? Không lúc nào trong suốt chuyến đi, tôi bị kẹt xe. Hơn nữa,
tôi có thể đi bộ khắp mọi nơi mà không sợ bị tài xế lái xe ẩu, một nỗi sợ hãi
vốn là bản năng bẩm sinh của người lớn lên ở đất nước này. Thành thật
mà nói, tôi hy vọng những nghệ sĩ khác mà tôi yêu thích sẽ lại lưu diễn ở
Singapore. Nếu không, tôi sẽ không bao giờ có thể chấp nhận được mức giá đắt
đỏ khi ở lại thành phố này. |
2. Từ vựng
(Vocabulary)
pandemic:
đại dịch
prolific:
rất nổi tiếng và có nhiều tác phẩm
nostalgic: hoài niệm
dropping in: ghé vào cửa hàng
sample the nightlife: thử trải nghiệm cuộc sống về đêm
“that being said,”:
“tuy nhiên,”
navigate the metros, the buses, the cabs: đi lại bằng tàu điện ngầm, xe buýt,
tax
“on top of that,”:
“thêm vào đó,”
innate instinct: bản năng tự nhiên
justify :
biện minh
Part 3
Should countries develop tourism? Why?
In your opinion, what factors are important for
the country to develop?
In your opinion, can the country still develop?
1. Should
countries develop tourism? Why? Granted, mass tourism could sometimes be
synonymous with environmental issues or cultural conflicts, but this industry
is just too lucrative to
not invest in. Just think of how many local businesses could prosper, how
many people could find employment in hospitality, working as concierges, or
drivers and housekeepers. Besides, traveling for leisure is known to fulfill
your life, so of course the government should make it possible for their
citizens to explore their countries. And not to mention, international
tourists could bring in so much foreign exchange that
is crucial for economic development. granted: “công nhận là lucrative: sinh lợi foreign exchange: ngoại tệ 2. In your
opinion, what factors are important for a country to develop? What isn’t? Still, I can see that if you
ask certain economists or business owners, they would say that the economy is
what needs the most attention from the government. It’s true, isn’t it, that
money makes the world go around. Without it, patients couldn’t get medicines,
students couldn’t buy books, and everyone couldn’t afford food to sustain
their life. That being said, economic prosperity shouldn’t come at the cost
of the environment. But that I mean, the government should not turn pristine beaches into
exclusive resorts only for tourists to litter their surroundings. Nor should
they exploit natural resources like
by opening strip mines that
are responsible for landslides in floods. pristine: hoang sơ. exploit natural resources: khai thác tài nguyên thiên nhiên strip mines: mỏ khoáng sản 3. In your
opinion, can the country still develop? This is a tough one as I have no idea what
you mean by that question. Do you mean that my country can still develop,
because if so, the answer is yes, of course. There are still a lot of room for improvement. But
then again, nobody is perfect. “there are still a lot of
room for improvement.“: “vẫn còn nhiều chỗ để cải thiện.” |
1. Các quốc gia có nên phát triển du lịch
không? Tại sao? Đúng là du lịch đại chúng đôi khi đồng
nghĩa với các vấn đề môi trường hoặc xung đột văn hóa, nhưng ngành công nghiệp
này quá béo bở để không đầu tư. Hãy nghĩ xem bao nhiêu doanh nghiệp địa
phương có thể phát triển thịnh vượng, bao nhiêu người có thể tìm được việc
làm trong ngành dịch vụ khách sạn, làm lễ tân, hoặc tài xế và quản gia. Hơn nữa,
du lịch giải trí được biết đến là một cách để tận hưởng cuộc sống, vì vậy tất
nhiên chính phủ nên tạo điều kiện cho công dân khám phá đất nước mình. Chưa kể,
khách du lịch quốc tế có thể mang lại rất nhiều ngoại tệ, rất quan trọng cho
sự phát triển kinh tế. granted: “công nhận là lucrative: sinh lợi foreign exchange: ngoại tệ 2. Theo ông, những yếu tố nào là quan trọng
để một quốc gia phát triển? Yếu tố nào không quan trọng? Tuy nhiên, tôi
thấy rằng nếu hỏi một số nhà kinh tế hoặc chủ doanh nghiệp, họ sẽ nói rằng nền
kinh tế là yếu tố cần được chính phủ quan tâm nhất. Đúng vậy, phải không, tiền
bạc làm cho thế giới vận hành. Không có tiền, bệnh nhân không thể mua thuốc,
học sinh không thể mua sách, và mọi người không đủ tiền mua lương thực để duy
trì cuộc sống. Tuy nhiên, sự thịnh vượng kinh tế không nên đánh đổi bằng môi
trường. Nhưng ý tôi là, chính phủ không nên biến những bãi biển hoang sơ
thành những khu nghỉ dưỡng độc quyền chỉ để khách du lịch xả rác xung quanh.
Họ cũng không nên khai thác tài nguyên thiên nhiên bằng cách mở các mỏ lộ
thiên gây ra sạt lở đất trong lũ lụt. pristine: hoang sơ. exploit natural resources: khai thác tài
nguyên thiên nhiên strip mines: mỏ khoáng sản 3. Theo ông, liệu đất nước còn có thể phát
triển được không? Đây là một câu hỏi khó vì tôi Tôi không hiểu
ý bạn khi hỏi câu đó. Ý bạn là đất nước tôi vẫn có thể phát triển, vì nếu vậy,
câu trả lời là có, tất nhiên rồi. Vẫn còn rất nhiều chỗ cần cải thiện. Nhưng
nói đi cũng phải nói lại, không ai là hoàn hảo cả. "vẫn còn rất nhiều chỗ để cải thiện.":
"vẫn còn nhiều chỗ để cải thiện." |
0 Nhận xét