Ireland’s economy and
financial markets are in a deep crisis. In the past days European Union
officials have got together to
discuss ways of helping Ireland. For many years
Ireland’s economy has been growing.
One of the reasons for such amazing growth was the real estate market.
However, in the last 2 years prices for land, houses and flats have been sinking
constantly . Banks are in trouble because they have lent people too much
money. Because most of the country’s banks belong to the state , the Irish
government must give them money to save them. he country faces
another big problem: not enough tax income . The economy has slowed down;
many people are out of work and
consumers do not buy as much as they did years ago. The Irish government
says that it has no money problems and that it does not need extra money at
the moment. Financial experts say that Ireland may need another 80 billion
Euros to stabilize its finances. The European Union has
offered Ireland financial help but the Irish do not want to accept it. They are proud of their country. Taking
money from others would mean that they would become dependent on the European
Union. The EU, however , fears that if Ireland does not get help it would
weaken the Euro and European economy . Ireland fears that it
must cut government spending radically . Currently , the yearly budget
deficit is 12%. Irish officials have promised to cut it down to 3%
in the next 4 years. Because of this economy growth will slow down. Other countries
have similar problems. Spain and
Portugal may be the next in line to
beg for EU money. In the summer the European Union gave Greece billions of Euros to save its banks and
finances. |
Nền kinh tế và thị trường
tài chính của Ireland đang trong cơn khủng hoảng sâu sắc. Trong những ngày
qua, các quan chức Liên minh châu Âu đã họp lại để thảo luận về các cách giúp
đỡ Ireland. Trong nhiều năm, nền
kinh tế Ireland đã tăng trưởng. Một trong những lý do cho sự tăng trưởng đáng
kinh ngạc như vậy là thị trường bất động sản. Tuy nhiên, trong 2 năm qua, giá
đất, nhà và căn hộ liên tục giảm. Các ngân hàng gặp rắc rối vì họ đã cho mọi
người vay quá nhiều tiền. Vì hầu hết các ngân hàng của đất nước đều thuộc về
nhà nước, nên chính phủ Ireland phải cấp tiền cho họ để cứu họ. Đất nước này phải đối
mặt với một vấn đề lớn khác: không đủ thuế thu nhập. Nền kinh tế đã chậm lại;
nhiều người thất nghiệp và người tiêu dùng không mua nhiều như nhiều năm trước. Chính phủ Ireland cho
biết họ không gặp vấn đề về tiền bạc và hiện tại không cần thêm tiền. Các
chuyên gia tài chính cho biết Ireland có thể cần thêm 80 tỷ Euro để ổn định
tài chính. Liên minh châu Âu đã đề
nghị hỗ trợ tài chính cho Ireland nhưng người Ireland không muốn chấp nhận. Họ
tự hào về đất nước của mình. Việc nhận tiền từ những nước khác có nghĩa là họ
sẽ trở nên phụ thuộc vào Liên minh châu Âu. Tuy nhiên, EU lo ngại rằng nếu
Ireland không nhận được sự giúp đỡ, họ sẽ làm suy yếu đồng Euro và nền kinh tế
châu Âu. Ireland lo ngại rằng họ
phải cắt giảm chi tiêu của chính phủ một cách triệt để. Hiện tại, thâm hụt
ngân sách hàng năm là 12%. Các quan chức Ireland đã hứa sẽ cắt giảm xuống còn
3% trong 4 năm tới. Vì lý do này, tăng trưởng kinh tế sẽ chậm lại. Các quốc gia khác cũng
gặp vấn đề tương tự. Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha có thể là những nước tiếp theo
phải cầu xin tiền của EU. Vào mùa hè, Liên minh châu Âu đã cấp cho Hy Lạp
hàng tỷ Euro để cứu các ngân hàng và tài chính của nước này. |
0 Nhận xét