3.
Did you want to learn to play instruments?
To
be honest, I do not take up any musical instrument. I really
want to but now I’m up to my ears in working, so I have little
time for myself. But in the future, if I have much free time, I will definitely
go to study to play the guitar.
Từ
vựng hay trong bài:
Take
up (verb phrase): Học
Up
to my ears in doing something (idiom): Bù đầu vào cái gì
To
be madly in love with sb/st (prepositional phrase): Phát
cuồng vì ai/cái gì
Imitate
(verv): Bắt chước
Dịch:
Thật
lòng mà nói, tôi không học chơi một loại nhạc cụ nào cả. Tôi thực sự rất muốn
nhưng bây giờ tôi bù đầu vào công việc, nên tôi có ít thời gian cho bản thân
mình. Nhưng trong tương lai, nếu tôi có nhiều thời gian rảnh hơn, tôi sẽ chắc
chắn chọn đi học đánh đàn ghi ta.
4.
Do you think it’s necessary for children to have music classes?
Well,
I believe that youngsters should attend music classes because music is scientifically
proven to have positive influences on our thinking and feeling. In
addition, children really need time to wind down and refresh
the mind after studying hard on some core subjects like Math,
Literature, or English.
Từ
vựng hay trong bài:
Scientifically
proven (adj.ph): Được khoa học chứng minh
Wind
down (verb phrase): Thư giãn
Refresh
the mind (verb phrase): Thư giãn đầu óc
Dịch:
Tôi
tin rằng những đứa trẻ nên tham gia những lớp học âm nhạc bởi vì âm nhạc đã được
chứng minh trong khoa học là có ảnh hưởng tích cực tới cách suy nghĩ và tình cảm
của chúng ta. Thêm vào đó, trẻ con thực sự nên có thời gian để thư giãn và thư
giãn đầu óc sau những giờ học tập chăm chỉ những môn học chính như Toán, Văn
hay Anh.

0 Nhận xét