A new era of gold has broken on us. After a
decline in the price of gold in the
1980s and the 1990s gold’s value has steadily risen since the turn of the century . For
the first time in history it has passed the $1,500 mark
for an ounce of gold. Gold has exercised power for ages. People have been looking
for gold since the beginning of mankind . Whole empires have been built on gold. Spanish conquistadores conquered all of Central and South America in order
to bring gold back to their home countries. Inca and Maya civilizations
worshipped gold and thought it came
from the sun. Explorers travelled for
thousands of miles in search of the precious metal. Gold is, once again, in demand . People want
to have gold as a kind of security in
unstable times. They invest in gold
instead of saving their money in banks. Many people argue that since 9/11
the world has become a more dangerous place. When in 2008 the financial markets
collapsed the major currencies of the
world became weaker. Investors were no longer sure how safe their money was.
They bought more and more gold which made the price of the yellow metal rise . One of the reasons why gold is so
valuable is that it practically
cannot be destroyed . It always stays the same and never changes. It
can be recycled and afterwards be used for many things. In Iraq poor people
collect gold dust and bring it back to jewellery shops to be
recycled . Recycling gold is also a big issue in Japan, where gold is collected from old
mobile phones and other industrial
waste . Gold is
especially popular in India, where it has become a form of
investment for the growing Indian
middle class. In China it was the colour of ancient emperors . Today people
buy gold and offer it as a New Year’s present. Around the world the gold hype
is growing. Last year the first gold ATM was introduced by a German businessman. The
“Gold to Go” machine currently operates in Germany, the Arab Emirates, Las
Vegas and London. In Britain and the United States people are having parties
where they bring their golden
jewellery along and sell it to
brokers . Panning for gold in
California’s rivers has become popular again, one and a half centuries
after the big gold rush. The demand for the metal and increased
production leads to a number of environmental problems. A single ounce
of gold produces over 30 tons of waste , more than any other metal on
earth. Poisonous substances can
leak into rivers and contaminate
the water. In Peru and Brazil wide areas of the Amazon rainforest are
cut down by the illegal mining of
gold. With the price of gold going up, many economists
want the major countries to go back to the gold standard , in which the US dollar and
other important currencies are linked
to the gold price. After World War II,
a new global monetary system set the gold price at $35 an ounce. During the time of the gold standard the value
of a country’s money was the same as the gold it had. It had a stabilizing effect on the economy . The government was only allowed to print
and circulate as much money as it had gold. This led to
lower inflation rates. In 1971,
American President Richard Nixon left the gold standard. On the other side, the gold standard can
have disadvantages because in financially troublesome
times the government cannot put more money into circulation
to encourage the
population to spend more. |
Một kỷ nguyên vàng mới đã mở ra với chúng ta.
Sau khi giá vàng giảm vào những năm 1980 và 1990, giá trị của vàng đã tăng đều
đặn kể từ đầu thế kỷ. Lần đầu tiên trong lịch sử, giá vàng đã vượt qua mốc
1.500 đô la cho một ounce vàng. Vàng đã phát huy sức mạnh trong nhiều thế kỷ.
Con người đã tìm kiếm vàng kể từ khi loài người xuất hiện. Toàn bộ các đế chế
đã được xây dựng trên vàng. Những người chinh phục Tây Ban Nha đã chinh phục
toàn bộ Trung và Nam Mỹ để mang vàng trở về quê hương của họ. Nền văn minh
Inca và Maya tôn thờ vàng và nghĩ rằng nó đến từ mặt trời. Các nhà thám hiểm
đã đi hàng nghìn dặm để tìm kiếm kim loại quý. Vàng, một lần nữa, lại được săn đón. Mọi người
muốn có vàng như một loại tài sản an toàn trong thời kỳ bất ổn. Họ đầu tư vào
vàng thay vì tiết kiệm tiền trong ngân hàng. Nhiều người cho rằng kể từ ngày
11/9, thế giới đã trở nên nguy hiểm hơn. Khi thị trường tài chính sụp đổ vào năm 2008,
các loại tiền tệ chính trên thế giới trở nên yếu hơn. Các nhà đầu tư không
còn chắc chắn về mức độ an toàn của tiền của họ nữa. Họ mua ngày càng nhiều
vàng khiến giá kim loại màu vàng tăng cao. Một trong những lý do khiến vàng có giá trị
như vậy là vì nó hầu như không thể bị phá hủy. Nó luôn giữ nguyên và không
bao giờ thay đổi. Nó có thể được tái chế và sau đó được sử dụng cho nhiều mục
đích. Ở Iraq, người nghèo thu thập bụi vàng và mang về các cửa hàng trang sức
để tái chế. Tái chế vàng cũng là một vấn đề lớn ở Nhật Bản, nơi vàng được thu
thập từ điện thoại di động cũ và các chất thải công nghiệp khác. Vàng đặc biệt phổ biến ở Ấn Độ, nơi nó đã trở
thành một hình thức đầu tư cho tầng lớp trung lưu đang phát triển của Ấn Độ. Ở
Trung Quốc, nó là màu của các hoàng đế cổ đại. Ngày nay, mọi người mua vàng
và tặng nó như một món quà năm mới. Cơn sốt vàng đang lan rộng trên toàn thế giới.
Năm ngoái, một doanh nhân người Đức đã giới thiệu máy ATM vàng đầu tiên. Máy
"Gold to Go" hiện đang hoạt động tại Đức, Các Tiểu vương quốc Ả Rập
Thống nhất, Las Vegas và London. Ở Anh và Hoa Kỳ, mọi người tổ chức các bữa
tiệc, nơi họ mang theo đồ trang sức bằng vàng của mình và bán cho các nhà môi
giới. Việc đãi vàng ở các con sông California lại trở nên phổ biến, một thế kỷ
rưỡi sau cơn sốt vàng lớn. Nhu cầu về kim loại và sản lượng tăng dẫn đến
một số vấn đề về môi trường. Một ounce vàng tạo ra hơn 30 tấn chất thải, nhiều
hơn bất kỳ kim loại nào khác trên trái đất. Các chất độc hại có thể rò rỉ vào
sông và làm ô nhiễm nước. Ở Peru và Brazil, nhiều khu vực rộng lớn của rừng
nhiệt đới Amazon bị chặt phá do khai thác vàng bất hợp pháp. Với giá vàng tăng cao, nhiều nhà kinh tế muốn
các nước lớn quay trở lại chế độ bản vị vàng, trong đó đồng đô la Mỹ và các
loại tiền tệ quan trọng khác được liên kết với giá vàng. Sau Thế chiến II, một
hệ thống tiền tệ toàn cầu mới đã ấn định giá vàng ở mức 35 đô la một ounce. Vào thời kỳ của chế độ bản vị vàng, giá trị đồng
tiền của một quốc gia bằng với lượng vàng mà quốc gia đó có. Nó có tác dụng ổn
định nền kinh tế. Chính phủ chỉ được phép in và lưu hành lượng tiền bằng với
lượng vàng mà quốc gia đó có. Điều này dẫn đến tỷ lệ lạm phát thấp hơn. Năm
1971, Tổng thống Hoa Kỳ Richard Nixon đã từ bỏ chế độ bản vị vàng. Mặt khác, chế độ bản vị vàng có thể có những bất
lợi vì trong thời kỳ khó khăn về tài chính, chính phủ không thể đưa thêm tiền
vào lưu thông để khuyến khích người dân chi tiêu nhiều hơn. |
0 Nhận xét