8. Beautiful Views

1: Is there any beautiful scenery in your hometown?

My hometown is in Ho Chi Minh city, a famous metropolis of Vietnam. There are lots of skyscrapers in the city center, which can blow your mind at first sight. Many people don’t consider these buildings as jawdropping or extraordinary scenery, just a typical or generic view of the city. But you know, beauty is in the eye of the beholder, I find these buildings to be magnificent landscapes as they represent the developments of Ho Chi Minh city.

Bài dịch:

Quê tôi ở thành phố Hồ Chí Minh, một đô thị nổi tiếng của Việt Nam. Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở trung tâm thành phố, có thể khiến bạn kinh ngạc ngay từ cái nhìn đầu tiên. Nhiều người không coi những tòa nhà này là cảnh quan ngoạn mục hay phi thường, mà chỉ là góc nhìn điển hình hoặc chung chung của thành phố. Nhưng bạn biết đấy, vẻ đẹp nằm trong mắt người xem, tôi thấy những tòa nhà này là cảnh quan tráng lệ vì chúng đại diện cho sự phát triển của thành phố Hồ Chí Minh.

2: Do you enjoy visiting places with beautiful views?

Yes, I do. I mean, who doesn’t. I believe that everyone is fond of going the places that can take our breath away. I’ve been to many places and seen myriad of significant views, but for me, the most memorable one was the sight of the city at night along the rive bank. It is just one of the kind.( độc nhất vô nhị)

Bài dịch:

Có chứ. Ý tôi là, ai mà không thích cơ chứ. Tôi tin rằng ai cũng thích đến những nơi có thể khiến chúng ta phải nín thở. Tôi đã đến nhiều nơi và chứng kiến ​​vô số cảnh đẹp, nhưng đối với tôi, cảnh đáng nhớ nhất là cảnh thành phố về đêm dọc bờ sông. Đây chỉ là một trong những cảnh đẹp như vậy.

Question 3: Do you like taking pictures with beautiful view?

Definitely. Like the other youngster, I usually post many pictures on my social media like Facebook or Instagram. And a breath-taking scenery will definitely help me get more likes.

Bài dịch:

Chắc chắn rồi. Giống như những đứa trẻ khác, tôi thường đăng nhiều ảnh lên mạng xã hội như Facebook hoặc Instagram. Và một khung cảnh ngoạn mục chắc chắn sẽ giúp tôi nhận được nhiều lượt thích hơn.

4. Have you seen an unforgettable and beautiful view or scenery?

If you’ve seen a memorable view... "Yes, I once saw the Northern Lights, and it was absolutely breathtaking. The colors in the sky were surreal, and it’s something I’ll never forget. It felt like I was witnessing something magical."

Bài dịch:

Nếu bạn đã từng chứng kiến ​​một cảnh tượng đáng nhớ... "Vâng, tôi đã từng thấy Bắc Cực Quang, và nó thực sự ngoạn mục. Những màu sắc trên bầu trời thật siêu thực, và đó là điều tôi sẽ không bao giờ quên. Cảm giác như tôi đang chứng kiến ​​một điều gì đó kỳ diệu."

9. Relax

1. What would you do to relax?

Bạn sẽ làm gì để thư giãn?

"Well, to relax, I usually read a book or listen to some music. It's quite calming, you know, and helps me unwind after a busy day. Sometimes, I'll just go for a walk."

Từ vựng:

calming (adj): thoải mái, êm dịu

unwind (v): thư giãn

Bài dịch:

Để thư giãn, tôi thường đọc sách hoặc nghe nhạc. Bạn biết đấy, nó khá êm dịu và giúp tôi thư giãn sau một ngày bận rộn. Thỉnh thoảng, tôi sẽ chỉ đi dạo.

2. Do you think doing sports is a good way to relax?

Bạn có nghĩ chơi thể thao là một cách tốt để thư giãn không?

"Oh, definitely! Playing sports can be a great way to relax. It not only keeps you fit but also clears your mind. Like, when I play basketball, I forget all my stress."

Từ vựng:

keep fit (v): giữ dáng, khỏe mạnh

clear one’s mind (v): làm đầu óc tỉnh táo

Bài dịch:

Chắc chắn rồi! Chơi thể thao có thể là một cách tuyệt vời để thư giãn. Nó không chỉ giúp bạn khỏe mạnh mà còn giúp đầu óc bạn tỉnh táo hơn. Giống như khi tôi chơi bóng rổ, tôi quên đi mọi căng thẳng.

3. Do you think vacation is a good time to relax?

Bạn có nghĩ kỳ nghỉ là thời gian tốt để thư giãn không?

"Absolutely, vacations are perfect for relaxing! It’s a time when you can really take a break from your routine, explore new places, and just chill without worrying about everyday tasks."

Từ vựng:

take a break: nghỉ ngơi, thoát khỏi việc gì đấy

routine (n): thói quen thường ngày

Bài dịch:

Chắc chắn rồi, những kỳ nghỉ là nơi hoàn hảo để thư giãn! Đó là thời điểm bạn thực sự có thể thoát khỏi thói quen thường ngày của mình, khám phá những địa điểm mới và thư giãn mà không phải lo lắng về công việc hàng ngày.

4. Do you think students need more relaxing time?

Bạn có nghĩ rằng sinh viên cần nhiều thời gian thư giãn hơn không?

"Yes, I think students definitely need more time to relax. With all the studying and pressure, having some downtime is crucial. It helps with mental health and boosts focus when you return to studying."

Từ vựng:

pressure (n): áp lực

downtime (n): thời gian nghỉ ngơi

mental health (n): sức khỏe tinh thần

Bài dịch:

Đúng, tôi nghĩ sinh viên chắc chắn cần nhiều thời gian hơn để thư giãn. Với tất cả việc học tập và áp lực, việc có một chút thời gian nghỉ ngơi là rất quan trọng. Nó giúp ích cho sức khỏe tinh thần và tăng cường sự tập trung khi bạn quay lại học tập.

5. Do you often feel relaxed?

Bạn có thường cảm thấy thư giãn không?

"I try to, but not always. With schoolwork and exams, it can get stressful. However, I make time to unwind, whether it’s by reading or hanging out with friends. It really helps to take short breaks."

Từ vựng:

schoolwork (n): bài tập ở trường

stressful (adj): căng thẳng

break (n): thời gian nghỉ

Bài dịch:

Tôi có cố gắng, nhưng không phải lúc nào cũng vậy. Với bài tập ở trường và kỳ thi, nó có thể trở nên căng thẳng. Tuy nhiên, tôi dành thời gian để thư giãn, có thể là bằng cách đọc sách hoặc đi chơi với bạn bè. Thực sự hữu ích khi có những khoảng nghỉ ngắn.

6. Does listening to music make you feel relaxed?

Nghe nhạc có khiến bạn cảm thấy thư giãn không?

"Yes, definitely. Listening to music helps me switch off and forget about stress, especially when I listen to something calm, like acoustic or lo-fi beats. It’s my go-to when I need a quick break."

Từ vựng:

switch off (phrasal v): tắt điện/ bớt tập trung tới cái gì

go-to (n): thứ bạn luôn chọn

Bài dịch:

Chắc chắn rồi. Nghe nhạc giúp tôi bớt tập trung và quên đi căng thẳng, đặc biệt là khi tôi nghe thứ gì đó nhẹ nhàng, như nhạc acoustic hoặc nhạc lo-fi. Đó là cách tôi tìm đến khi cần nghỉ ngơi nhanh chóng.

7. What kinds of places or environments would make you feel relaxed?

Những địa điểm hoặc môi trường nào sẽ khiến bạn cảm thấy thư giãn?

"I feel most relaxed in quiet places, like a park or a cozy café. Being surrounded by nature or somewhere peaceful helps me clear my mind and recharge. Even my room can be a great space for relaxation."

Từ vựng:

cozy (adj): ấm cúng

clear one's mind: thanh lọc tâm trí

Bài dịch:

Tôi cảm thấy thư giãn nhất ở những nơi yên tĩnh, như công viên hoặc quán cà phê ấm cúng. Được bao quanh bởi thiên nhiên hoặc một nơi nào đó yên bình giúp tôi thanh lọc tâm trí và nạp lại năng lượng. Ngay cả phòng của tôi cũng có thể là một không gian tuyệt vời để thư giãn.