TEST 4

147-148

TASTE! SHARE! WIN!

Here at Sawadee World Bistro, our talented chefs bring the world to you by serving flavorful specialties from around the globe. Now with the click of a button, you can share your dining experience with the world! Just take a picture of your meal and post it on our Web site. You will automatically be entered for a chance to win a $100 gift card. What are you waiting for? www.sawadeeworldbistro.com/tastesharewin

Tại Sawadee World Bistro, các đầu bếp tài năng của chúng tôi mang cả thế giới đến với bạn bằng cách phục vụ các món đặc sản đầy hương vị từ khắp nơi trên thế giới. Giờ đây chỉ với một cú nhấp chuột, bạn có thể chia sẻ trải nghiệm ăn uống của mình với mọi người! Chỉ cần chụp ảnh bữa ăn của bạn và đăng lên trang web của chúng tôi. Bạn sẽ tự động có cơ hội giành được thẻ quà tặng trị giá $100. Bạn còn chờ gì nữa? www.sawadeeworldbistro.com/tastesharewin

149-150

Susan Rollins (10:12 A.M.) I just looked through your preliminary design plans for the Miller house on Greenwood Lane. Everything looks great, especially the kitchen and main living area. My only concern is the practicality of the glass sunroom. Glass rooms often run over budget. Myles Hart (10:15 A.M.) The clients insisted I include the sunroom. They're going to try to find a way to finance it. Susan Rollins (10:17 A.M.) We'll need to make sure that's arranged before we finalize these plans. In the meantime, can you come up with a new design that leaves off this addition? Myles Hart (10:18 A.M.) Shouldn't be a problem. I'll work on it now. I'd planned to talk to the Millers later today, so I can discuss the budget with them then.

Susan Rollins (10:12 sáng) Tôi vừa xem qua kế hoạch thiết kế sơ bộ của bạn cho ngôi nhà Miller trên Greenwood Lane. Mọi thứ đều trông tuyệt vời, đặc biệt là nhà bếp và khu vực sinh hoạt chính. Mối quan tâm duy nhất của tôi là tính thực tế của phòng tắm nắng bằng kính. Phòng kính thường vượt quá ngân sách. Myles Hart (10:15 sáng) Các khách hàng khăng khăng tôi bao gồm cả phòng tắm nắng. Họ sẽ cố gắng tìm cách tài trợ cho nó. Susan Rollins (10:17 sáng) Chúng ta cần đảm bảo rằng việc đó đã được sắp xếp trước khi chúng ta hoàn tất những kế hoạch này. Trong lúc chờ đợi, bạn có thể nghĩ ra một thiết kế mới loại bỏ phần bổ sung này không? Myles Hart (10:18 sáng) Không có vấn đề gì. Tôi sẽ làm việc đó ngay bây giờ. Tôi đã định nói chuyện với gia đình Miller vào cuối ngày hôm nay để có thể thảo luận về ngân sách với họ sau đó.