Test 30
14 hills 15 sunset 15 cushion
17 5 /
five 18 picnic 19 CITYENTS
Man: For those of
you who love watching films, let me tell you about a new outdoor summer
cinema that opens later this week. It’s been set up in the hills with
beautiful views in all directions. The size of the cinema screen is
fantastic, and the quality of the sound system is so good you forget that
you’re outdoors. What’s so amazing is that you can enjoy the sunset at the
same time as you’re watching a film! There are no seats because
members of the audience can sit on the ground wherever they like. The
temperatures don’t drop in the evenings during summer, so you won’t need a
blanket, but I do suggest taking a cushion with you because it can get rather
uncomfortable after the first hour or two of sitting there. So, how do you get to this
cinema from the city? If you have a car, then there’s plenty of parking
spaces and the round trip is about eight kilometres. Otherwise, you’ll need
to rely on public transport, unless that is, you have enough energy for a
five-kilometre walk along a narrow path. When I visited earlier this
week, I saw that some people had brought a picnic with them. The perfect
thing to enjoy after the movie. Some other people tried to light a barbecue –
but that’s against the rules, I’m afraid – so not such a good idea. And one final word of advice.
It’s not a good idea to arrive at this outdoor cinema without a ticket
because numbers are limited for health-and-safety reasons. Tickets are
available from any supermarket in the city, or you can get them online from
the website, cityents dot org. That’s C-I-T-Y-E-N-T-S dot org. So, have fun … |
Người
đàn ông: Dành cho những ai yêu thích xem phim, hãy để tôi kể cho bạn nghe về
một rạp chiếu phim mùa hè ngoài trời mới sẽ khai mạc vào cuối tuần này. Nó được
thiết lập trên những ngọn đồi với tầm nhìn đẹp ra mọi hướng. Kích thước của
màn hình rạp chiếu phim thật tuyệt vời và chất lượng của hệ thống âm thanh tốt
đến mức bạn quên mất rằng mình đang ở ngoài trời. Điều tuyệt vời là bạn có thể
ngắm hoàng hôn cùng lúc với việc xem phim! Không
có chỗ ngồi vì khán giả có thể ngồi trên mặt đất bất cứ nơi nào họ thích. Nhiệt
độ không giảm vào buổi tối trong mùa hè, vì vậy bạn sẽ không cần chăn, nhưng
tôi khuyên bạn nên mang theo một chiếc đệm vì nó có thể khá khó chịu sau một
hoặc hai giờ đầu tiên ngồi ở đó. Vì
vậy, làm thế nào để bạn có thể đến rạp chiếu phim này từ thành phố? Nếu bạn
có ô tô thì có rất nhiều chỗ đậu xe và quãng đường khứ hồi khoảng tám km. Nếu
không, bạn sẽ phải dựa vào phương tiện giao thông công cộng, trừ khi bạn có đủ
năng lượng để đi bộ 5 km dọc theo một con đường hẹp. Khi
tôi đến thăm vào đầu tuần này, tôi thấy một số người đã mang theo đồ dã ngoại.
Điều hoàn hảo để thưởng thức sau bộ phim. Một số người khác đã cố gắng đốt một
bữa tiệc nướng - nhưng tôi e rằng điều đó trái với quy định - nên đó không phải
là một ý tưởng hay. Và
một lời khuyên cuối cùng. Sẽ không phải là một ý tưởng hay nếu bạn đến rạp
chiếu phim ngoài trời này mà không có vé vì số lượng khán giả có hạn vì lý do
sức khỏe và an toàn. Vé có sẵn tại bất kỳ siêu thị nào trong thành phố hoặc bạn
có thể lấy vé trực tuyến từ trang web, cityents dot org. Đó là
C-I-T-Y-E-N-T-S chấm org. Vậy có vui vẻ … |
Test 31
14 football
stadium 15 email 16 sports bag
17 water
bottle 18 shirt(s) 19 BEATON
If you’re a student who wants
to keep active over the summer vacation, you’ll be interested in this. The
Student Running Club meets every week and is open to students from any
college in the town. Come to the football stadium every Friday between May
the eighteenth and August the thirtieth if you’d like to take part. Registration for the club
couldn’t be easier. If you were a member last summer, you’ll receive a
registration form in an email. If this is your first time, you can register in
person on meeting days but make sure you’re there by five-thirty pm at the
latest. A five dollar payment will
allow you to run in all the Friday races through the summer, and you’ll get a
sport bag with the club name on it. If you just want to turn up for one race,
the cost is only one dollar. The club’s aim is to show
that running and exercise can be fun, not to see who can run the fastest, so
there aren’t any prizes for the person who comes first. After each race, all
runners will be given a free water bottle. Healthy snacks are available at
special prices. Runners are grouped according
to experience, so there’s no need to worry if it’s your first time. Those who
are new to running start first, and wear orange shirts; those with more
experience follow on afterwards in blue, while the fastest runners wear red. If you need any particular
information on the event, or if you would like to volunteer, you can contact
Carol Beaton, that’s B-E-A-T-O-N, on 8302195. So, get out your running shoes
and get down to the club with your friends. |
Nếu
bạn là sinh viên muốn tiếp tục hoạt động trong kỳ nghỉ hè, bạn sẽ quan tâm đến
điều này. Câu lạc bộ Chạy bộ Sinh viên họp hàng tuần và dành cho sinh viên từ
bất kỳ trường đại học nào trong thị trấn. Hãy đến sân vận động bóng đá vào thứ
Sáu hàng tuần từ ngày 18 tháng 5 đến ngày 30 tháng 8 nếu bạn muốn tham gia. Đăng
ký câu lạc bộ không thể dễ dàng hơn. Nếu bạn là thành viên vào mùa hè năm
ngoái, bạn sẽ nhận được mẫu đăng ký qua email. Nếu đây là lần đầu tiên bạn đến,
bạn có thể đăng ký trực tiếp vào những ngày họp nhưng hãy đảm bảo rằng bạn có
mặt ở đó muộn nhất là 5 giờ 30 chiều. Khoản
thanh toán 5 đô la sẽ cho phép bạn tham gia tất cả các cuộc đua vào thứ Sáu
trong suốt mùa hè và bạn sẽ nhận được một túi thể thao có tên câu lạc bộ trên
đó. Nếu bạn chỉ muốn tham gia một cuộc đua thì chi phí chỉ là một đô la. Mục
đích của câu lạc bộ là để chứng tỏ rằng chạy bộ và tập thể dục rất thú vị chứ
không phải để xem ai chạy nhanh nhất nên không có giải thưởng nào cho người về
nhất. Sau mỗi chặng đua, tất cả các vận động viên sẽ được tặng một chai nước
miễn phí. Đồ ăn nhẹ lành mạnh được cung cấp với giá đặc biệt. Người
chạy được phân nhóm theo kinh nghiệm nên bạn không cần phải lo lắng nếu đây
là lần đầu tiên chạy. Những người mới tập chạy thì xuất phát trước, mặc áo
màu cam; những người có nhiều kinh nghiệm hơn sẽ theo sau với màu xanh lam,
trong khi những người chạy nhanh nhất mặc màu đỏ. Nếu
bạn cần bất kỳ thông tin cụ thể nào về sự kiện này hoặc nếu bạn muốn tham gia
tình nguyện, bạn có thể liên hệ với Carol Beaton, đó là B-E-A-T-O-N, theo số
8302195. Vì vậy, hãy xỏ giày chạy bộ và xuống câu lạc bộ với bạn bè của bạn. |
0 Nhận xét