TEST 27

14 (west) London   15 furniture

16 18 / eighteen   17 plants

18 50.00 / fifty   19 7th June

 

Boy:   Well, London has many surprises waiting to be discovered. So imagine my surprise when (14) I discovered the amazing Chiswick Park in West London, hidden amongst the houses, right next to the main station. In fact, just where you would not expect to find a beautiful park, with a restaurant and an example of amazing architecture! Chiswick House was built in 1729. It was designed by its owner Lord Burlington. The interior of the building is important, not only because of its beauty but because there are important paintings and (15) furniture in it. You can join group tours of Chiswick House which take place every weekend. They last an hour and (16) cost eighteen pounds per person. There are also family tickets that cost 38 pounds. I went on one of these tours, and I can tell you, it was well worth every penny! Now if being outside is more your thing, Chiswick Park, the huge garden which the house was built in, will inspire you. You can go on the garden tour with a guide. You will see the greenhouses filled with flowers and beautiful gardens full of whatever flowers are in season. There is also a flower shop where you can buy (17) plants and souvenirs. The garden tour is 6 pounds per person or (18) 50 for a group of ten. It takes an hour and a half, after which you will be ready for a meal or a coffee at the restaurant. There is a wide selection of cakes and snacks from as little as £2.00 for coffee and a piece of cake. Oh, and if you’re (19) in London from the 7th of June, there is a music week. You can sit on the grass and listen to music from six in the afternoon to ten, every evening. The music week ends on the 13th of June with an amazing teenagers’ song competition.

Boy:   Ồ, London có rất nhiều điều bất ngờ đang chờ được khám phá. Vì vậy, hãy tưởng tượng sự ngạc nhiên của tôi khi (14) tôi phát hiện ra Công viên Chiswick tuyệt vời ở Tây London, ẩn mình giữa những ngôi nhà, ngay cạnh nhà ga chính. Trên thực tế, chính nơi mà bạn không mong đợi sẽ tìm thấy một công viên xinh đẹp, với một nhà hàng và một ví dụ về kiến ​​trúc tuyệt vời! Ngôi nhà Chiswick được xây dựng vào năm 1729. Nó được thiết kế bởi chủ nhân của nó là Lord Burlington. Nội thất của tòa nhà rất quan trọng, không chỉ vì vẻ đẹp của nó mà còn vì có những bức tranh quan trọng và (15) đồ nội thất trong đó. Bạn có thể tham gia các chuyến tham quan theo nhóm đến Chiswick House diễn ra vào mỗi cuối tuần. Chúng kéo dài một giờ và (16) giá 18 bảng mỗi người. Ngoài ra còn có vé gia đình có giá 38 bảng Anh. Tôi đã tham gia một trong những chuyến tham quan này và tôi có thể nói với bạn rằng nó đáng giá từng xu! Bây giờ, nếu bạn thích ở bên ngoài hơn thì Công viên Chiswick, khu vườn rộng lớn nơi ngôi nhà được xây dựng bên trong, sẽ truyền cảm hứng cho bạn. Bạn có thể tham gia chuyến tham quan vườn với hướng dẫn viên. Bạn sẽ thấy những nhà kính tràn ngập hoa và những khu vườn xinh đẹp với đủ loại hoa đang vào mùa. Ngoài ra còn có một cửa hàng hoa nơi bạn có thể mua (17) cây và quà lưu niệm. Chuyến tham quan vườn là 6 bảng Anh mỗi người hoặc (18) 50 bảng cho một nhóm 10 người. Phải mất một tiếng rưỡi, sau đó bạn sẽ sẵn sàng cho bữa ăn hoặc cà phê tại nhà hàng. Có rất nhiều loại bánh ngọt và đồ ăn nhẹ với giá chỉ từ £2,00 cho cà phê và một miếng bánh. Ồ, và nếu bạn (19) ở London từ ngày 7 tháng 6 thì sẽ có tuần lễ âm nhạc. Bạn có thể ngồi trên bãi cỏ và nghe nhạc từ sáu giờ chiều đến mười giờ tối. Tuần lễ âm nhạc kết thúc vào ngày 13 tháng 6 với cuộc thi hát hấp dẫn dành cho thanh thiếu niên.