Robert Mugabe, Zimbabwe's 92-year old president, has announced that the African country will nationalise its diamond mining industry. Mugabe has accused foreign mining companies of stealing billions of dollars in revenue. A government -based department will now take control of the country's diamond mines because foreign companies cannot be trusted with giving Zimbabwe its fair share of profits. Zimbabwe is one of the world's largest diamond producers and the eighth largest exporter of diamonds. The country's largest mine , the Marange fields,  produces about 10% of the world's diamonds. Mining diamonds, and other minerals, such as platinum and chrome is by far the largest source of income for the poor African country. In the last few years Zimbabwe has only received about $2 billion out of the industry's estimated profits of $15 billion. Now, the government has ordered foreign mining companies to stop their production and leave the mines immediately. Foreign mining companies that operate in Zimbabwe have gone to court to protest and fight against Mugabe's decision. Nationalising  mines will especially hurt China, which has  invested billions in the mining industry. Foreign mining companies cannot operate alone in Zimbabwe but together with local companies.  Mining experts are not sure whether Zimbabwe can produce its diamonds without foreign help. They lack the capital and technology to do so effectively.  On the other side the country's economy has been struggling for many years. Foreign companies are not willing to invest any more because of Zimbabwe's unstable political situation. Robert Mugabe has ruled the country for three and a half decades and has left no doubt that he is still in control.

Robert Mugabe, tổng thống 92 tuổi của Zimbabwe, đã tuyên bố rằng quốc gia châu Phi này sẽ quốc hữu hóa ngành khai thác kim cương. Mugabe đã cáo buộc các công ty khai thác nước ngoài đánh cắp hàng tỷ đô la doanh thu. Một bộ phận của chính phủ hiện sẽ nắm quyền kiểm soát các mỏ kim cương của quốc gia này vì không thể tin tưởng các công ty nước ngoài sẽ mang lại cho Zimbabwe phần lợi nhuận công bằng. Zimbabwe là một trong những nhà sản xuất kim cương lớn nhất thế giới và là nước xuất khẩu kim cương lớn thứ tám. Mỏ lớn nhất của quốc gia này, mỏ Marange, sản xuất khoảng 10% kim cương của thế giới. Khai thác kim cương và các khoáng sản khác, chẳng hạn như bạch kim và crom cho đến nay là nguồn thu nhập lớn nhất của quốc gia châu Phi nghèo đói này. Trong vài năm qua, Zimbabwe chỉ nhận được khoảng 2 tỷ đô la trong số 15 tỷ đô la lợi nhuận ước tính của ngành. Bây giờ, chính phủ đã ra lệnh cho các công ty khai thác nước ngoài ngừng sản xuất và rời khỏi các mỏ ngay lập tức. Các công ty khai thác nước ngoài hoạt động tại Zimbabwe đã ra tòa để phản đối và đấu tranh chống lại quyết định của Mugabe. Việc quốc hữu hóa các mỏ sẽ đặc biệt gây tổn hại cho Trung Quốc, quốc gia đã đầu tư hàng tỷ đô la vào ngành khai khoáng. Các công ty khai khoáng nước ngoài không thể hoạt động một mình ở Zimbabwe mà phải hợp tác với các công ty địa phương. Các chuyên gia khai khoáng không chắc liệu Zimbabwe có thể sản xuất kim cương mà không cần sự trợ giúp của nước ngoài hay không. Họ thiếu vốn và công nghệ để làm như vậy một cách hiệu quả. Mặt khác, nền kinh tế của đất nước đã phải vật lộn trong nhiều năm. Các công ty nước ngoài không muốn đầu tư thêm nữa vì tình hình chính trị bất ổn của Zimbabwe. Robert Mugabe đã cai trị đất nước trong ba thập kỷ rưỡi và không để lại nghi ngờ gì rằng ông vẫn đang nắm quyền kiểm soát.