TEST 7

Describe a friend of yours who is well-dressed and is good at dressing up 

Who this person is 

How you know him or her 

What kind of clothes he or she wears 

And explain why you think this person enjoys dressing well 

Fashion has always been something that I’ve taken a keen interest in; therefore, the manner in which a person dresses themselves is usually the first thing I notice. And an individual who is known for her impeccable sense of style is Zendaya.  In case you don’t know, Zendaya is an American actress who kickstarted her career on numerous shows on Disney Channel before taking the film industry by storm by appearing in a variety of big blockbuster hits such as Spiderman or Dune.   Aside from her acting endeavors, her garments have also allowed Zendaya to make headlines the world over. In fact, ever since teaming up with her renowned stylist, Law Roach, she has quickly become a household name in the world of fashion and often garnered tremendous media attention whenever she stepped onto the red carpet.  And in my opinion, the main reason why the public is so enamored with Zendaya’s style would have to be the fact that she can effortlessly pull off any garment she puts on, from daily casual outfits to eccentric & avant-garde couture designs. This can be put down to her model-like physique as well as her ability to strike a pose like no other. A perfect example for this would be the time when she donned the one-of-a-kind Mugler metallic robot-suit at the premiere for the movie Dune. She then fiercely posed for the myriad of paparazzi in the incredibly restrictive outfit, which fitted her like a glove even without having to be altered. The ensuing reaction online was overwhelmingly positive as people, myself included, expressed their obsession with the ensemble and showered her with praise. All in all, I believe it’s safe to regard Zendaya as one of the biggest fashion icons of our time.

Thời trang luôn là điều tôi đặc biệt quan tâm; do đó, cách một người ăn mặc thường là điều đầu tiên tôi chú ý. Và một người nổi tiếng với phong cách hoàn hảo chính là Zendaya. Nếu bạn chưa biết, Zendaya là một nữ diễn viên người Mỹ, người đã khởi nghiệp từ nhiều chương trình truyền hình trên kênh Disney Channel trước khi gây bão trong ngành công nghiệp điện ảnh với việc xuất hiện trong hàng loạt bom tấn như Spiderman hay Dune. Bên cạnh diễn xuất, trang phục của cô cũng giúp Zendaya trở thành tâm điểm chú ý trên toàn thế giới. Thực tế, kể từ khi hợp tác với stylist nổi tiếng Law Roach, cô đã nhanh chóng trở thành cái tên quen thuộc trong giới thời trang và thường xuyên thu hút sự chú ý lớn của giới truyền thông mỗi khi bước lên thảm đỏ. Và theo tôi, lý do chính khiến công chúng say mê phong cách của Zendaya chính là việc cô ấy có thể dễ dàng diện bất kỳ trang phục nào, từ trang phục thường ngày đến những thiết kế thời trang cao cấp độc đáo và tiên phong. Điều này có thể được lý giải là nhờ vóc dáng chuẩn người mẫu của cô ấy cũng như khả năng tạo dáng độc đáo. Một ví dụ điển hình là lần cô ấy diện bộ đồ robot kim loại Mugler độc nhất vô nhị tại buổi ra mắt phim Dune. Sau đó, cô ấy đã tạo dáng táo bạo trước vô số paparazzi trong bộ trang phục bó sát đến khó tin, vừa vặn như một chiếc găng tay ngay cả khi không cần chỉnh sửa. Phản ứng tích cực sau đó trên mạng xã hội là vô cùng tích cực khi mọi người, bao gồm cả tôi, bày tỏ sự yêu thích bộ trang phục này và dành cho cô ấy vô số lời khen ngợi. Tóm lại, tôi tin rằng có thể coi Zendaya là một trong những biểu tượng thời trang lớn nhất của thời đại chúng ta.

 

2. Từ vựng (Vocabulary)

Take a keen interest in (phrase): có sự đam mê, hứng thú sâu sắc với điều gì đó

Impeccable (adj): hoàn hảo, không chê vào đâu được

Take (something) by storm (idiom): gây bão, trở nên nổi tiếng hoặc phổ biến rất nhanh

Blockbuster (n): phim bom tấn, tác phẩm giải trí rất thành công

Endeavor (n): nỗ lực, cố gắng (đặc biệt là trong công việc hoặc sáng tạo)

Garment / Ensemble (n): bộ trang phục

Make headlines (phrase): lên trang nhất, được truyền thông đưa tin rộng rãi

Renowned (adj): nổi tiếng, được biết đến rộng rãi

A household name (n): cái tên quen thuộc, ai cũng biết đến

Garner (v): thu hút, thu về (sự chú ý, khen ngợi, giải thưởng, v.v.)

Be enamored with (v): bị đắm say, mê mẩn với ai/cái gì

Pull off (phrasal verb): thực hiện được điều gì thành công (đặc biệt là việc khó)

Eccentric (adj): độc lạ, lập dị một cách thú vị

Avant-garde (adj): tiên phong, phá cách, đi trước thời đại (thường dùng trong nghệ thuật/thời trang)

Put something down to something (phrasal verb): cho rằng điều gì là do nguyên nhân gì

Don (v): mặc (quần áo, trang phục – mang sắc thái trang trọng hoặc miêu tả đặc biệt)

Fit someone like a glove (idiom): vừa như in, rất vừa vặn

Shower someone with praise (phrase): dành cho ai đó cơn mưa lời khen

1. Do you think online shopping will replace in-store shopping in the future? Why? I believe buying items on e-commerce platforms will take over as the primary method of shopping in the future but to an extent. On the one hand, due to its convenience and the easy access to an abundance of options as well as vouchers, more and more consumers are now gravitating towards shopping online. However, going to actual brick-and-mortar stores offers customers a more hands-on and tactile experience, which just cannot be replaced by that of its virtual counterpart. Gravitate towards: bị thu hút bởi, có xu hướng nghiêng về Brick-and-mortar: thực tế, vật lý (chỉ cửa hàng kinh doanh truyền thống) Hands-on: mang tính thực tế, trải nghiệm thực tế Tactile: có thể sờ, chạm được 2. Why is fashion very important to some people? Fashion plays a significant role in some individuals’ lives for a variety of reasons. But in my opinion, chief of which would have to be the fact that they view their style as an extension of their personalities. In other words, people use their outfits to convey themselves, especially their taste and characteristics, which would’ve been challenging to express using words. For instance, in a public setting, you can take a quick glance at a person’s clothes to get an idea of who they are as a person and decide whether or not you want to befriend them. Convey: truyền tải (ý tưởng, cảm xúc) 3. Are older people as fashionable as young people? Why? It depends on each person. On the one hand, many senior citizens tend to opt for a utilitarian style, meaning they prioritize comfort over aesthetics. Therefore, they don’t pay much attention to how stylish their outfits are, as long as they are comfortable. That being said, there are definitely those who are older that can put together impeccable ensembles. Moreover, more and more vintage styles are back in vogue in recent years, and who else understands them more thoroughly than the people who lived through that era themselves? Opt for: lựa chọn Utilitarian: mang tính thực dụng Impeccable: hoàn hảo Ensemble: bộ trang phục In vogue: hợp thời, thịnh hành 4. Are women more fashionable than men? Why? I’d contend that whether or not a person is fashionable is completely unrelated to gender. As long as that individual is aware of what suits their physical attributes and has a clear view of what style and aesthetic they’re going for, they will be able to pull off any outfit. As a result, I don’t agree that women in general are more stylish compared to men. Pull off: mặc đẹp/thành công với điều gì đó (thường khó) 5. What kinds of people need to know fashion well? A certain amount of knowledge for fashion is something that everyone should possess, but when it comes to acquiring a firm grasp on this subject, I think it would have to be people who work in the fashion industry. Not only does it help them in their daily life to be able to mix and match items together to form a decent fit, they also require the technical know-how regarding fashion to make a living. For instance, a designer has to have their finger on the pulse, especially what’s currently trending, in order to produce the best pieces of garment that appeal to clients.

1. Bạn có nghĩ mua sắm trực tuyến sẽ thay thế mua sắm tại cửa hàng trong tương lai không? Tại sao? Tôi tin rằng mua sắm trên các nền tảng thương mại điện tử sẽ trở thành phương thức mua sắm chính trong tương lai, nhưng ở một mức độ nào đó. Một mặt, do sự tiện lợi và dễ dàng tiếp cận với vô số lựa chọn cũng như phiếu giảm giá, ngày càng nhiều người tiêu dùng hiện nay đang hướng đến mua sắm trực tuyến. Tuy nhiên, việc đến các cửa hàng truyền thống thực tế mang đến cho khách hàng trải nghiệm thực tế và trực quan hơn, điều mà trải nghiệm trực tuyến không thể thay thế. Hướng đến: bị thu hút bởi, có xu hướng hướng nghiêng về Brick-and-mortar: thực tế, vật lý (chỉ cửa hàng kinh doanh truyền thống) Hands-on: mang tính thực tế, trải nghiệm thực tế Tactile: có thể trải, chạm được 2. Tại sao thời trang lại rất quan trọng đối với một số người? Thời trang đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống của một số cá nhân vì nhiều lý do. Nhưng theo tôi, điều quan trọng nhất phải là việc họ coi phong cách của mình như một phần mở rộng của cá tính. Nói cách khác, mọi người sử dụng trang phục để thể hiện bản thân, đặc biệt là gu thẩm mỹ và tính cách, những điều mà trước đây rất khó diễn đạt bằng lời nói. Ví dụ, ở nơi công cộng, bạn có thể liếc nhìn quần áo của một người để hình dung họ là ai và quyết định có muốn kết bạn với họ hay không. Truyền tải: truyền tải (ý tưởng, cảm xúc) 3. Người lớn tuổi có thời trang như người trẻ không? Tại sao? Tùy thuộc vào mỗi người. Một mặt, nhiều người cao tuổi có xu hướng lựa chọn phong cách thực dụng, nghĩa là họ ưu tiên sự thoải mái hơn tính thẩm mỹ. Do đó, họ không quá chú trọng đến việc trang phục của mình có hợp thời trang hay không, miễn là chúng thoải mái. Tuy nhiên, chắc chắn có những người lớn tuổi hơn vẫn có thể phối đồ hoàn hảo. Hơn nữa, ngày càng nhiều phong cách cổ điển trở lại thịnh hành trong những năm gần đây, và còn ai hiểu rõ chúng hơn chính những người đã sống qua thời kỳ đó? Chọn: lựa chọn Utilitarian: mang tính thực dụng Impeccable: hoàn hảo Ensemble: bộ trang phục In vogue: hợp thời, thịnh hành 4. Phụ nữ có thời trang hơn nam giới không? Tại sao? Tôi cho rằng việc một người có thời trang hay không hoàn toàn không liên quan đến giới tính. Miễn là người đó nhận thức được điều gì phù hợp với đặc điểm hình thể của mình và có cái nhìn rõ ràng về phong cách và thẩm mỹ mà họ hướng tới, họ sẽ có thể mặc đẹp bất kỳ trang phục nào. Do đó, tôi không đồng ý rằng phụ nữ nói chung sành điệu hơn nam giới. Pull off: mặc đẹp/thành công với điều gì đó (thường khó) 5. Những người nào cần hiểu biết về thời trang? Ai cũng nên có một lượng kiến ​​thức nhất định về thời trang, nhưng để nắm vững chủ đề này, tôi nghĩ đó phải là những người làm việc trong ngành thời trang. Việc phối hợp các món đồ sao cho vừa vặn không chỉ giúp ích cho cuộc sống hàng ngày của họ mà còn đòi hỏi kiến ​​thức chuyên môn về thời trang để kiếm sống. Ví dụ, một nhà thiết kế phải nắm bắt xu hướng, đặc biệt là những xu hướng hiện hành, để tạo ra những bộ trang phục đẹp nhất, thu hút khách hàng.

 

Garment: trang phục

A firm grasp on: sự hiểu biết sâu sắc

Know-how: kỹ năng, kiến thức thực tiễn

Have one’s finger on the pulse: nắm bắt xu hướng, cập nhật thời cuộc

Từ vựng mở rộng theo chủ đề

Designer label – Thương hiệu thời trang nổi tiếng (thường đắt tiền)

Fashion house – Nhà mốt, công ty bán quần áo thời trang cao cấp

Fashion icon – Biểu tượng thời trang

Fashion show – Buổi trình diễn thời trang

Must-have – Món đồ thời trang đang được săn đón, “phải có”

Wardrobe – Tủ quần áo (bộ sưu tập quần áo thường mặc)

Garment – Quần áo, hàng may mặc

Outfit – Bộ trang phục phối hợp

Trendsetter – Người tạo xu hướng

Off the rack – Quần áo may sẵn (không đặt may riêng)