16. Describe a creative person (e.g. an artist, a musician, etc.) you admire

You should say: Who he/she is

How you knew him/her

What his/her greatest achievement is

And explain why you think he/she is creative

I’d like to talk about a creative person I truly admire, and that’s Leonardo da Vinci. He’s known worldwide as a painter, but in fact, he was much more than that: an inventor, a scientist, and a visionary. His paintings like Mona Lisa and The Last Supper are iconic, but what fascinates me is how he combined art with science, creating sketches of flying machines and anatomical drawings centuries ahead of his time.

I first learned about him in a history class at secondary school, and later I became more curious when I read a biography about his life. The book described how he kept thousands of pages of notebooks filled with observations, ideas, and experiments. It struck me that his creativity was limitless and that he was never satisfied with surface-level knowledge.

What I admire most is his curiosity about everything around him. He didn’t see boundaries between disciplines, and instead of labeling himself as an artist or a scientist, he embraced all fields at once. That kind of creative mindset is rare, even today.

For me, Leonardo da Vinci is the ultimate example of creativity. He shows that true genius lies in connecting ideas, asking questions, and daring to imagine things that others can’t even dream of.

Từ vựng cần lưu ý:

• worldwide (adv): trên toàn thế giới
• more than that (adv): hơn thế nhiều
• a visionary (n): người có tầm nhìn xa, đi trước thời đại
• iconic (adj): mang tính biểu tượng
• fascinate (v): say mê
• curious (adj): tò mò
• surface-level knowledge (collocation): kiến thức hời hợt, bề nổi
• embrace (v): ôm trọn
• ultimate example (collocation): ví dụ điển hình nhất
• dare to + V (v): dám làm gì

Bài dịch:

Tôi muốn nói về một người sáng tạo mà tôi vô cùng ngưỡng mộ, đó chính là Leonardo da Vinci. Ông được cả thế giới biết đến như một họa sĩ, nhưng thực ra ông còn hơn thế nhiều: một nhà phát minh, một nhà khoa học và một người có tầm nhìn xa. Những bức tranh như Mona Lisa hay The Last Supper đã trở thành biểu tượng, nhưng điều khiến tôi say mê là cách ông kết hợp nghệ thuật với khoa học, tạo ra những bản phác thảo về máy bay hay giải phẫu con người đi trước thời đại hàng thế kỷ.

Tôi lần đầu biết đến ông trong một tiết học lịch sử ở trường cấp hai, và sau này tôi càng tò mò hơn khi đọc một cuốn tiểu sử về cuộc đời ông. Cuốn sách mô tả việc ông để lại hàng ngàn trang sổ tay đầy những quan sát, ý tưởng và thí nghiệm. Điều khiến tôi ấn tượng nhất là sự sáng tạo của ông dường như không có giới hạn, và ông chưa bao giờ thỏa mãn với thứ kiến thức hời hợt.

Điều tôi ngưỡng mộ nhất ở Leonardo là sự tò mò vô tận về mọi thứ xung quanh. Ông không hề nhìn thấy ranh giới giữa các lĩnh vực, và thay vì gán cho mình nhãn hiệu nghệ sĩ hay nhà khoa học, ông ôm trọn tất cả cùng một lúc. Kiểu tư duy sáng tạo ấy quả thật rất hiếm, ngay cả trong thời đại ngày nay.

Với tôi, Leonardo da Vinci chính là ví dụ điển hình nhất của sự sáng tạo. Ông cho thấy thiên tài thực sự nằm ở việc kết nối ý tưởng, đặt câu hỏi và dám tưởng tượng ra những điều mà người khác thậm chí không thể mơ tới.