15. Describe an exciting activity you have tried for the first time

You should say: What it is

When/where you did it

Why you thought it was exciting

And explain how you felt about it

One of the most thrilling experiences I’ve ever had was going paragliding in Đà Lạt last summer. I’d always been fascinated by extreme sports, but I never really had the courage to try them until my best friend convinced me during our trip.

At first, I was absolutely terrified, my hands were sweating and my heart was racing like crazy. But the moment my feet left the ground and the parachute lifted me into the air, that fear instantly turned into pure excitement. From above, I could see the entire city surrounded by pine forests and sparkling lakes. It felt as if I was floating in another world, completely free and detached from all my worries.

The most unforgettable part was gliding through the clouds while the wind brushed against my face, it was both peaceful and exhilarating at the same time. After landing, I couldn’t stop smiling. That adrenaline rush gave me such a sense of accomplishment.

Since then, I’ve become much more open to trying adventurous activities. It taught me that stepping out of my comfort zone can be incredibly rewarding and that sometimes, fear is just the first step toward an amazing experience.

Từ vựng cần lưu ý:

• thrilling (a): hồi hộp, ly kỳ, đầy phấn khích
• paragliding (n): môn dù lượn
• instantly (adv): ngay lập tức
• detach (v): tách biệt, không bị ảnh hưởng
• glide (v): lướt, bay lượn
• exhilarating (a): đầy phấn khích, hứng khởi
• couldn’t stop (phr): không thể ngừng làm gì
• adrenaline rush (phr): cảm giác hưng phấn, bùng nổ năng lượng
• adventurous (a): thích phiêu lưu, ưa mạo hiểm
• step out of one’s comfort zone (i): bước ra khỏi vùng an toàn của bản thân

Bài dịch:

Một trong những trải nghiệm hồi hộp nhất mà tôi từng có là đi dù lượn ở Đà Lạt vào mùa hè năm ngoái. Tôi luôn bị cuốn hút bởi các môn thể thao mạo hiểm, nhưng trước đây tôi chưa bao giờ đủ can đảm để thử cho đến khi người bạn thân nhất thuyết phục tôi trong chuyến đi đó.

Ban đầu, tôi thực sự rất sợ, tay tôi đổ mồ hôi và tim thì đập loạn xạ. Nhưng ngay khoảnh khắc đôi chân tôi rời khỏi mặt đất và chiếc dù nâng tôi lên không trung, nỗi sợ ấy lập tức biến thành niềm phấn khích tột độ. Từ trên cao, tôi có thể nhìn thấy toàn cảnh thành phố được bao quanh bởi những rừng thông và hồ nước lấp lánh. Cảm giác như tôi đang trôi lơ lửng trong một thế giới khác, hoàn toàn tự do và tách biệt khỏi mọi lo âu.

Khoảnh khắc đáng nhớ nhất là khi tôi lướt qua những đám mây, gió khẽ lùa qua mặt, vừa yên bình lại vừa đầy hứng khởi. Sau khi hạ cánh, tôi không thể ngừng mỉm cười. Cơn hưng phấn ấy mang đến cho tôi một cảm giác thành tựu vô cùng đặc biệt.

Kể từ đó, tôi trở nên cởi mở hơn với các hoạt động mang tính phiêu lưu. Trải nghiệm này dạy tôi rằng bước ra khỏi vùng an toàn có thể mang lại những phần thưởng tuyệt vời, và rằng đôi khi, nỗi sợ chỉ là bước đầu tiên dẫn đến một trải nghiệm đáng nhớ.