15. Memory

1. Do you need to remember things often?

Bạn có cần phải nhớ mọi thứ thường xuyên không?

"Like most people, I often need to remember things. Whether it's daily tasks, appointments, or important details, keeping track helps me stay organized. Sometimes, I jot things down or set reminders to ensure I don't forget crucial information or commitments."

Từ vựng:

appointment (n): buổi hẹn lịch

keep track: theo dõi

jot sth down (phrasal v): ghi lại

Bài dịch:

Giống như hầu hết mọi người, tôi thường cần ghi nhớ mọi thứ. Cho dù đó là công việc hàng ngày, cuộc hẹn hay chi tiết quan trọng, việc theo dõi giúp tôi luôn ngăn nắp. Đôi khi, tôi ghi lại mọi việc hoặc đặt lời nhắc để đảm bảo không quên những thông tin hoặc cam kết quan trọng.

2. Are you good at memorizing things?

Bạn có giỏi ghi nhớ mọi thứ không?

"Yes, I've got a knack for memorizing things. Whether it's facts for a test or details for a presentation, I can usually remember them pretty well. It comes in handy, especially when juggling multiple tasks or learning new information quickly."

Từ vựng:

fact (n): tin thực, sự thực

come in handy: có tác dụng

Bài dịch:

Có, tôi có tài ghi nhớ mọi thứ. Cho dù đó là thông tin thực tế cho một bài kiểm tra hay chi tiết cho một bài thuyết trình, tôi thường có thể nhớ chúng khá rõ. Nó rất hữu ích, đặc biệt khi thực hiện nhiều nhiệm vụ hoặc tìm hiểu thông tin mới một cách nhanh chóng.

3. Have you ever forgotten something important?

Bạn đã bao giờ quên điều gì đó quan trọng chưa?

"Oh, definitely! I think we've all had those moments. I once forgot my passport before a trip and had to rush back home to get it. It was quite a scare, but it taught me the importance of double-checking and being more organized."

Từ vựng:

double-check (v): kiểm tra lại, kiểm tra kỹ

organized (adj): ngăn nắp, gọn gàng

Bài dịch:

Ồ, chắc chắn rồi! Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều đã có những khoảnh khắc đó. Có lần tôi quên hộ chiếu trước một chuyến đi và phải vội vã về nhà lấy. Đó là một điều khá đáng sợ nhưng nó dạy tôi tầm quan trọng của việc kiểm tra kỹ lưỡng và ngăn nắp hơn.

4. Why do some people have good memories while others just don’t?

Tại sao một số người có trí nhớ tốt trong khi những người khác thì không?

"You know, it's interesting! Some believe genetics play a role, while others think it's about mental practices or upbringing. Factors like lifestyle, health, and even daily habits might contribute. Everyone's brain is unique, so memory abilities can vary based on a combination of these factors."

Từ vựng:

genetic (n): sự di truyền

mental (adj): (thuộc về) trí óc, tâm lý

Bài dịch:

Điều đó thật thú vị! Một số người tin rằng di truyền đóng một vai trò nào đó, trong khi những người khác cho rằng đó là do sự rèn luyện tinh thần hoặc sự giáo dục. Các yếu tố như lối sống, sức khỏe và thậm chí cả thói quen hàng ngày cũng có thể góp phần. Bộ não của mỗi người là duy nhất, vì vậy khả năng ghi nhớ có thể khác nhau tùy theo sự kết hợp của các yếu tố này.

5. Why do more people rely on cell phones to memorize things?

Tại sao nhiều người dựa vào điện thoại di động để ghi nhớ mọi thứ?

"Well, cell phones have become our constant companions, making it convenient to store information instantly. With apps, notes, and reminders at our fingertips, it's easier than ever to keep track of details. Plus, the digital age encourages quick access to data, making cell phones invaluable for memory assistance."

Từ vựng:

reminder (n): lời nhắc

assistance (n): sự hỗ trợ

Bài dịch:

Điện thoại di động đã trở thành người bạn đồng hành thường xuyên của chúng ta, giúp việc lưu trữ thông tin ngay lập tức trở nên thuận tiện. Với các ứng dụng, ghi chú và lời nhắc trong tầm tay, việc theo dõi chi tiết trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Thêm vào đó, thời đại kỹ thuật số khuyến khích việc truy cập dữ liệu nhanh chóng, khiến điện thoại di động trở nên vô giá trong việc hỗ trợ trí nhớ.

16. Advertisements

1. Do you often remember advertisements/commercials that you’ve seen? (Why/Why not?)

Bạn có thường nhớ những quảng cáo mà bạn đã xem không? (Tại sao/ tại sao không?)

"I do remember some advertisements. They often use catchy tunes or memorable slogans that stick in my mind. Also, if an ad relates to something I need or like, it tends to leave a lasting impression. They can be quite creative and hard to forget!"

Từ vựng:

slogan (n): khẩu hiệu

impression (n): ấn tượng

Bài dịch:

Tôi nhớ một số quảng cáo. Họ thường sử dụng những giai điệu hấp dẫn hoặc những khẩu hiệu dễ nhớ in sâu vào tâm trí tôi. Ngoài ra, nếu một quảng cáo liên quan đến thứ tôi cần hoặc thích, nó có xu hướng để lại ấn tượng lâu dài. Họ có thể khá sáng tạo và khó quên!

2. What do you usually do when an advertisement/a commercial comes on TV or the Internet? (Why/Why not?)

Bạn thường làm gì khi một quảng cáo xuất hiện trên TV hoặc Internet? (Tại sao/ tại sao không?)

"When an advertisement pops up on TV or the internet, I often use that time to grab a quick snack or check my phone. It's just a brief pause from what I'm doing. Sometimes, if it's intriguing, I might watch or engage, but usually, I multitask during those moments."

Từ vựng:

pop up (phrasal v): nhảy lên, xuất hiện

intriguing (adj): hấp dẫn

multitask (v): làm việc một lúc

Bài dịch:

Khi một quảng cáo xuất hiện trên TV hoặc internet, tôi thường tận dụng thời gian đó để ăn nhanh hoặc kiểm tra điện thoại. Đó chỉ là một khoảng dừng ngắn ngủi so với những gì tôi đang làm. Đôi khi, nếu nó hấp dẫn, tôi có thể xem hoặc tương tác, nhưng thông thường, tôi làm nhiều việc cùng một lúc trong những khoảnh khắc đó.

3. Have you ever seen advertisements/commercials that you really didn’t like? (Why?)

Bạn đã bao giờ xem những quảng cáo nào mà bạn thực sự không thích chưa? (Tại sao?)

"Oh, definitely! Some ads can be a bit too repetitive or irrelevant to me. Sometimes they seem overly pushy, making me want to change the channel. I guess it's about striking the right balance to genuinely engage the audience without being too intrusive."

Từ vựng:

repetitive (adj): lặp đi lặp lại

irrelevant (adj): không liên quan

pushy (adj): tự đề cao (quá đà), kích động (quá đà)

intrusive (adj): xâm phạm

Bài dịch:

Ồ, chắc chắn rồi! Một số quảng cáo có thể hơi lặp lại hoặc không liên quan đến tôi. Đôi khi chúng có vẻ quá khích, khiến tôi muốn chuyển kênh. Tôi đoán đó là việc tạo ra sự cân bằng phù hợp để thu hút khán giả một cách thực sự mà không quá xâm phạm.

4. Would you like to be in advertisements/commercials one day? (What kind?/Why/Why not?)

Bạn có muốn tham gia quảng cáo một ngày nào đó không? (Loại nào?/ Tại sao/Tại sao không?)

"Sure, it could be fun to be in advertisements! If I were to choose, I'd lean towards commercials promoting sustainability or social causes. It's a powerful platform to inspire change. However, the idea of being in the spotlight isn't a top priority for me; I value privacy and authenticity."

Từ vựng:

promote (v): quảng bá, thúc đẩy

platform (n): nền tảng

authenticity (n): sự chân thực

Bài dịch:

Có, sẽ rất thú vị khi được tham gia quảng cáo! Nếu được lựa chọn, tôi sẽ thiên về quảng cáo quảng bá sự bền vững hoặc các mục đích xã hội. Đó là một nền tảng mạnh mẽ để truyền cảm hứng cho sự thay đổi. Tuy nhiên, ý tưởng trở thành tâm điểm chú ý không phải là ưu tiên hàng đầu đối với tôi; Tôi coi trọng sự riêng tư và tính chân thực.