China has turned
Shanghai into a free trade zone, as it hopes to open up even more to the
west. The new economic zone will make it easier for foreigners to invest
money. In addition, the Chinese currency, Yuan, can be traded freely within
the zone. Banks will profit most
from the new trading zone because interest rates will not be controlled by
the Chinese government. Other free sectors include shipping, travel,
insurance and medicine. China’s government
will lift the restriction on the production of certain items, like video
games.Foreign companies are now allowed to manufacture game consoles freely,
after a 13-year ban. The government has also promised to allow companies to
access web sites that have not been accessible in China. The new free-trade
zone is the most important step towards free-market economy since Deng
Xiaoping created special economic zones in China in the 1980s. Chinese
leaders want to show that the country is willing to move its economy forward,
especially in times when growth has slowed down a bit. Economic experts in
China hope that the zone will increase investment and provide a new boost for
China’s economy. Government leaders
have set up a time frame of three years to see if the new zone succeeds. If
so, other free trade areas may follow in other parts of China. Shanghai, with a
population of 20 million, is China’s most important financial centre. The new
economic zone is to cover about 30 square kilometres of land around the
harbour and the international airport In the past few months
real estate prices have already gone up in the free trade zone. 25 firms have
already been allowed to set up operations with more to come. Although Chinese
leaders hope to divert business away from Hong Kong, the economy in the
former British colony will have nothing to fear. It will remain one of Asia’s
biggest financial centres. |
Trung Quốc đã biến Thượng
Hải thành một khu thương mại tự do, với hy vọng mở cửa hơn nữa với phương
Tây. Khu kinh tế mới sẽ giúp người nước ngoài dễ dàng đầu tư tiền hơn. Ngoài
ra, đồng Nhân dân tệ của Trung Quốc có thể được giao dịch tự do trong khu vực
này. Các ngân hàng sẽ hưởng
lợi nhiều nhất từ khu thương mại mới vì lãi suất sẽ không bị chính phủ Trung
Quốc kiểm soát. Các lĩnh vực tự do khác bao gồm vận chuyển, du lịch, bảo hiểm
và y tế. Chính phủ Trung Quốc sẽ
dỡ bỏ lệnh hạn chế sản xuất một số mặt hàng nhất định, như trò chơi điện tử.
Các công ty nước ngoài hiện được phép sản xuất máy chơi game tự do sau lệnh cấm
kéo dài 13 năm. Chính phủ cũng đã hứa sẽ cho phép các công ty truy cập vào
các trang web mà trước đây Trung Quốc không thể truy cập được. Khu thương mại tự do mới
là bước quan trọng nhất hướng tới nền kinh tế thị trường tự do kể từ khi Đặng
Tiểu Bình thành lập các khu kinh tế đặc biệt ở Trung Quốc vào những năm 1980.
Các nhà lãnh đạo Trung Quốc muốn chứng tỏ rằng đất nước này sẵn sàng thúc đẩy
nền kinh tế tiến lên, đặc biệt là trong thời điểm tăng trưởng chậm lại một
chút. Các chuyên gia kinh tế tại Trung Quốc hy vọng rằng khu vực này sẽ tăng
đầu tư và tạo ra động lực mới cho nền kinh tế Trung Quốc. Các nhà lãnh đạo chính
phủ đã thiết lập một khung thời gian ba năm để xem liệu khu vực mới có thành
công hay không. Nếu thành công, các khu vực thương mại tự do khác có thể sẽ
theo sau ở các khu vực khác của Trung Quốc. Thượng Hải, với dân số
20 triệu người, là trung tâm tài chính quan trọng nhất của Trung Quốc. Khu
kinh tế mới sẽ bao phủ khoảng 30 km vuông đất xung quanh bến cảng và sân bay
quốc tế Trong vài tháng qua,
giá bất động sản đã tăng lên trong khu vực thương mại tự do. 25 công ty đã được
phép thành lập hoạt động và sẽ còn nhiều công ty nữa. Mặc dù các nhà lãnh đạo
Trung Quốc hy vọng sẽ chuyển hướng hoạt động kinh doanh khỏi Hồng Kông, nhưng
nền kinh tế ở thuộc địa cũ của Anh sẽ không có gì phải lo sợ. Nơi đây sẽ vẫn
là một trong những trung tâm tài chính lớn nhất châu Á. |
0 Nhận xét